Wielkopolskie Forum Organizacji Osób z Niepełnosprawnościami oraz Kino Muza w Poznaniu po raz kolejny zapraszają na wyjątkowy pokaz filmu „KARBALA” z audiodeskrypcją oraz napisami dla osób niesłyszących. Seans odbędzie się 10 grudnia o godz.17.00 w Kinie Muza w Poznaniu.
Wstęp na seans jest bezpłatny! Mamy bilety na to wydarzenie :)
Osoby chętne do wzięcia udziału w wyjściu prosimy o kontakt z koordynatorem wolontariatu jkowalski@tpg.org.pl do wtorku do godz. 16:00
Pokaz organizowany jest w ramach projektu „Zobaczyć i usłyszeć – z audiodeskrypcją w Wielkopolsce„, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Kultura Dostępna.
Przypomnijmy – trakcie projektu pokażemy 6 filmów, podczas bezpłatnych pokazów w Kinie Muza w Poznaniu. Do każdego filmu przygotowana zostanie audiodeskrypcja, dzięki której osoby niewidome i słabowidzącebędą mogły w pełni skorzystać z oferty filmowej.
Zapraszamy w najbliższy czwartek 26.11 do Kina Muza i Kina Rialto na filmy z audiodesprypcją, napisami dla niesłyszących/ tłumaczeniem na język migowy. Mamy bezpłatne wejściówki na oba wydarzenia!
Autorki0-film-2015
Wielkopolskie Forum Organizacji Osób z Niepełnosprawnościami oraz Kino Muza w Poznaniu serdecznie zapraszają na wyjątkowy pokaz filmu „AUTORKI z audiodeskrypcją”, napisami i tłumaczeniem na j. migowy, który odbędzie się w czwartek.
Pokaz organizowany jest w ramach projektu „Zobaczyć i usłyszeć – z audiodeskrypcją w Wielkopolsce„, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Kultura Dostępna.
Opis filmu:
AUTORKI
(2015, Polska, reż. Janusz Mrozowski, 73 min.)
Film to opowieść o czterech kobietach, które odsiadując wyrok w zakładzie karnym w Krzywańcu, postanowiły wziąć udział w nietypowym projekcie. Pod opieką grupy teatralnej napisały sztukę, której są nie tylko bohaterkami, ale przede wszystkim autorkami. Uważna kamera blisko, lecz z wyczuciem portretuje osadzone, które nie bacząc na konsekwencje, zdecydowały się opowiedzieć swoją własną, często bardzo intymną i traumatyczną historię. Ujęcia z teatru i więzienia przeplatane są zdjęciami z rozmów na trawie, podczas których bohaterki „Autorek” mówią o swojej przeszłości, rodzinie, o miłości do innych kobiet, uzależnieniu od narkotyków i alkoholu, a także o tym, czego doświadczają teraz, gdy siedzą w więzieniu. Osadzone udają się w podróż w głąb siebie, podczas której każda na swój sposób podsumowuje własne życie.
—
Anioł-film-2015-plakat
„Anioł” z audiodeskrypcją i napisami dla niesłyszących – 26 listopada w Kinie Rialto.
W czwartek 26 listopada o godzinie 18:30 zapraszamy na kolejne wydarzenie organizowane przez Future Voice System w ramach projektu „Kulturalny Poznań bez barier 2”. Tym razem ciepła, zabawna i chwytająca za serce historia z Libanu…. czyli film „Anioł” w reż. Amina Dory z audiodeskrypcją, napisami dla osób niesłyszących oraz pętlą indukcyjną. Pokaz poprzedzony zostanie krótką prelekcją tłumaczoną na język migowy.
„Anioł” to jeden z tych filmów, które natychmiast wzbudzają sympatię publiczności. O tym, że trudno się w tej historii nie zakochać, zaświadczają liczne nagrody publiczności, z którymi twórcy tego znakomitego filmu wrócili do ojczystego Libanu. Widzowie wyróżnili film na festiwalu w Pusan, Mannheim-Heidelberg (i to w dwóch kategoriach!), a także w Warszawie, gdzie „Anioł” był pokazywany podczas 21. edycji festiwalu Wiosna Filmów
O filmie:
Małe, libańskie miasteczko, w którym dom stoi obok domu i wszyscy się dobrze znają. Mieszkańcy mają swoje problemy, dziwactwa i grzeszki, ale są niezwykle religijni. Bo święty patron miasteczka bierze czynny udział w dyscyplinowaniu wiernych, wymierzając grzesznikom siarczyste policzki. Leba, nauczyciel muzyki, żeni się z sympatią z dzieciństwa, Larą. Sąsiedzi bardzo żywo interesują się ich małżeństwem i serdecznie współczują, gdy na świat po kolei przychodzą dwie córki. Wreszcie za trzecim razem rodzi się chłopiec. Ale Ghadi jest niepełnosprawny i zakłóca spokój okolicy swoimi krzykami. Sąsiedzi postanawiają zmusić rodziców do oddania go do zakładu opiekuńczego. Ale Leba i Lara nie zamierzają się poddać. I wkrótce w miasteczku pojawia się Anioł, który zmieni życie wszystkich, którzy w niego uwierzą.
„Anioł” to niezwykle ciepła i chwytająca za serce historia rodzicielskiej miłości, która jest w stanie zwalczyć nietolerancję, gniew i nikczemność. Utrzymany w komediowym tonie film zyskał już sympatyków na całym świecie, zarówno wśród widzów, jak i krytyków.
Zapraszamy na kolejny film dostosowany do osób z niepełnosprawnościami przez WIFOON. W Kinie Muza w Poznaniu będzie okazja zobaczyć polską produkcję z tego roku „Obce niebo”. Film będzie tłumaczony na język migowy, z audiodeskrypcją oraz napisami dla niesłyszących!
Czwartek, 19 listopada. Godz. 10:00 w Kinie Muza (ul. Św. Marcin 30).
Wstęp na film bezpłatny!
Mamy zarezerwowane bilety na to wydarzenie. Osoby zainteresowane proszę o potwierdzenie koordynatorowi wolontariatu (jkowalski@tpg.org.pl) do środy do godz. 16:00 Zapewniamy osobom głuchoniewidomym eskortę naszych wolontariuszy i tłumaczy-przewodników.
Spotykamy się o godz. 9:45 w Kinie Muza.
Pokaz organizowany jest w ramach projektu „Zobaczyć i usłyszeć – z audiodeskrypcją w Wielkopolsce„, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Kultura Dostępna.